皮克斯动画短片：电焊工波力

扎克·布拉夫 萨拉·乔克 唐纳德·法森 乔尔·金·布斯特 朱迪·雷耶斯 艾娃·邦恩 约翰·C·麦金雷 雅各布·杜德曼 尼尔·弗林 迈克尔·本耶尔 大卫·格里德利 克瑞丝塔·米勒 莱拉·穆罕默迪 Darcy Michael 阿曼达·莫罗 

阿德里娅·阿霍纳   丹·史蒂文斯   亚历克斯·佩雷拉   德鲁·斯塔基   丽贝卡·豪尔   雷金纳德·维尔约翰逊   迈克尔·比恩   艾里克·维尔海姆   雅各布·西皮奥   萨拉·明妮奇   凯尔·奥克利·泽佩尼克   Jesse La Flair   史蒂文·谢尔比   马利克·沃森   克里斯蒂安·卡洛韦 

扎克·布拉夫   萨拉·乔克   唐纳德·法森   乔尔·金·布斯特   朱迪·雷耶斯   艾娃·邦恩   约翰·C·麦金雷   雅各布·杜德曼   尼尔·弗林   迈克尔·本耶尔   大卫·格里德利   克瑞丝塔·米勒   莱拉·穆罕默迪   Darcy Michael   阿曼达·莫罗 

兰尼·拉什   汤姆·戴维斯   茜安·克利福德   查理·库珀   阿西姆·乔杜里   乔·威金森   基尔·史密斯·拜诺   埃丝特·史密斯   比尔·贝利   雷·费隆   埃莉-梅·谢里丹   加布里埃尔·纳吉   罗斯·诺贝尔 

吉恩·哈克曼 费尔南多·雷伊 罗伊·谢德 托尼·洛·比安科 马塞尔·博祖菲 Frédéric de Pasquale 比尔•希克曼 Ann Rebbot Harold Gary Arlene Farber 埃迪·伊根 André Ernotte 桑尼格鲁索 Benny Marino Patrick McDermott 阿尔·法恩 弗兰克·阿多尼斯 罗伯特·达赫达赫 萨丽娜·C·格兰特 乔·罗·格里普 桃乐丝·麦卡锡 查尔斯·麦格雷戈 Burt Richards 罗伯特·威尔 

丹尼·格洛弗 加里·布塞 凯文·彼得·豪尔 卢宾·布雷兹 玛利亚·康柯塔·阿隆索 比尔·帕克斯顿 罗伯特·戴维 亚当·鲍德温 

谢默斯·麦克莱恩·罗斯   塞缪尔·博顿利   詹姆斯·麦卡沃伊   露西·哈利迪   瑞贝卡·穆雷尔   安珀·安德森   詹姆斯·柯登   塔拉·科瓦切维奇-埃邦   大卫·威茨   约翰·斯库高尔   大卫·戈伦   Chloe Anais Hunt   Romany Shaw   Jennifer Winn   Tony Bittner-Collins   Sonny Poon Tip   Eireann Devlin   Sara Willats   克里斯·迪克森   Craig Fox 

凯蒂·道格拉斯 卡尔森·迈克马克 阿隆·艾布拉姆斯 卡桑德拉·波滕扎 维丽蒂·马克斯 Vincent Muller 威尔·萨索 凯文·杜兰 阿约·索兰克 Alexandre Martin Deakin Dylan McEwan Kaitlyn Bacon 戴娜·莱托尔德 安德斯·斯特罗姆 杰夫·斯特罗姆 布拉德利·索茨基 Samantha Hutchings Jake Kennerd Brittney Naslund Noah Craig 

Kate Micucci Tara Strong Grey Griffin Roger Craig Smith Eric Bauza Michael Croner 

希滕·珀泰尔 莫菲德·克拉克 蒂莫西·斯波 里兹·阿迈德 谢巴·查达 乔·阿尔文 阿特·马里克 埃本·菲格雷多 塔鲁·德瓦尼 朱莉娅·威斯科特-哈顿 贾思敏·乔布森 Raj·Awasti Nina·Kumar Avijit·Dutt Zohab·Zee·Khan Krish·Misra Harsha·Mistri Tara·Mohatta Nitin·Harshad·Patel Steve·Povero 

朱丽安妮·尼科尔森 杰拉丁妮·詹姆斯 伊莱扎·斯坎伦 塞巴斯蒂安·克罗夫特 罗里·弗莱克-拜恩 达斯汀·德姆瑞·伯恩斯 普里亚·坎萨拉 Will Keen 纳巴汉·里兹旺 菲奥娜·巴顿 Harry Cadby 伊恩 博纳 劳拉·切克利 乌米·迈尔斯 海伦·费舍尔 Jordan Kouamé 埃本·菲格雷多 Michael Duke 

西蒙娜·阿什利 赫洛·费因斯-提芬 卢克·费瑟斯顿 埃本·菲格雷多 阿迪尔·雷 辛杜·维伊 Anoushka Chadha Kulvinder Ghir 尼基什·帕特尔 索菲亚·拉·波塔 柯德丽亚·巴基雅 阿西姆·乔杜里 莫德·德鲁因 Ashwin Sakthivel 菲尔·邓斯特 Madelyn Warner Eisa Latif 马诺伊·阿南德 瑞卡·约翰-切里扬 Nilesh Hindocha 

昆塔·布伦森 泰勒·詹姆斯·威廉姆 贾内尔·詹姆斯 丽萨·安·沃尔特 克里斯·佩尔费蒂 威廉·斯坦福德·戴维斯 雪莉·李·拉尔夫 杰里·麦纳尔 马修·劳 劳伦·维德曼 凯特·弗兰纳里 吉姆·拉什 杰弗里·欧文斯 玛德琳·斯威顿 Aiden Cardei 

昆塔·布伦森   泰勒·詹姆斯·威廉姆   贾内尔·詹姆斯   丽萨·安·沃尔特   克里斯·佩尔费蒂   威廉·斯坦福德·戴维斯   雪莉·李·拉尔夫   杰里·麦纳尔   马修·劳   劳伦·维德曼   凯特·弗兰纳里   吉姆·拉什   杰弗里·欧文斯   玛德琳·斯威顿   Aiden Cardei 

大卫·米切尔 安娜·麦克西维尔·马丁 迪泼·欧拉 迪伦·休斯 多萝西·阿特金森 拉尔夫·伊内森 卡尔·皮尔金顿 茜安·克利福德 斯戴芬·莫昌特 马克·博纳尔 本·阿什登 露米·萨顿 

艾德·奥尼尔 索菲娅·维加拉 朱丽·鲍温 泰·布利尔 杰西·泰勒·弗格森 艾瑞克·斯通斯崔特 里克·罗德里格兹 诺兰·古德 萨拉·海蓝德 阿芮尔·温特 奥布里·安德森-埃蒙斯 

本·福斯特 杰伊·巴鲁切尔 乔·柯布登 乔纳森·切里 亚当·卡布里奥罗 丹·巴克达尔 劳伦斯·勒波芙 艾德·赫尔姆斯 马蒂亚斯·雷塔马尔 亚历山大·贝朗格 马克·博普里 德雷克·约翰斯 展也·岛本 Michael·Rogoff 索菲-泰蕾兹·斯通-理查兹 

罗伯特·帕丁森   梅里特·韦弗   斯凯勒·吉桑多   菲比·布里奇斯   肖恩·布里吉格斯   马修·马希尔   杰西卡·布莱克莫尔   迈克·哈金斯   鲍勃·阿里   卡罗琳·赫伯特   苏·琳·安萨里   贾昆·门罗-亨德森   莱西·多佛   艾德·马龙   丹尼尔·康格尔顿   罗布·尤班克斯   艾普丽尔·阿尔斯伯里   安娜·法瑞丝