鹿鼎记粤语

张国荣 关之琳 许冠杰 毛舜筠 许冠英 吴君如 黄百鸣 吴孟达 黄霑 

余子明 林建明 陈仪馨 黄韵材 陈齐颂 吴孟达 

周星驰 万梓良 恬妞 毛舜筠 吴孟达 李香琴 罗兰 关海山 黄秋生 戴志伟 许绍雄 林漪娸 

郭麒麟 吴镇宇 徐峥 杨天真 蒋龙 庞博 王建国 杨笠 周奇墨 蔡康永 爆爆 陈述  杨若宇 东成西就 多多 大老王 戴为 二人站 付航 傅首尔 哈姆扎·阿萨尔 黑灯 卡卡 笼包 刘仁铖 良言 刘旸 刘振东 毛冬 门腔 南瓜 诺米 漆漆 尚九熙 沈清 Strong 史妍 唐香玉 王十七 王越 王耀繁 小北 小海 小鹿 小罗 夏夏 贤鱼 阎鹤祥 于祥宇 臧鸿飞 朱鹤松 翟佳宁 子铭 詹鑫 周星驰 

周星驰 万梓良 恬妞 毛舜筠 吴孟达 李香琴 罗兰 关海山 黄秋生 戴志伟 许绍雄 林漪娸 

周星驰 曾华倩 谭玉瑛 龙炳基 

吴孟达 周星驰 莫文蔚 胡立成 罗家英 朱茵 李健仁 刘镇伟 蔡少芬 许敬义 江约诚 蓝洁瑛 陆树铭 

吴孟达 周星驰 胡立成 吴君如 秦沛 郑家生 刘镇伟 卢宛茵 元奎 尹扬明 午马 钱似莺 麦伟章 张敏 陈远佳 林华勋 刘晃世 植敬雯 张荣祥 江苗定 彭润祥 

叶德娴 吴孟达 周星驰 胡立成 陈国邦 朱茵 黄一山 周文健 麦克·里德 陈果 柯受良 方保罗 林尚义 蒋志光 张敏 蒋文端 李丽蕊 丁家强 林伟光 英德拉·利奇 

张国荣 关之琳 许冠杰 毛舜筠 许冠英 吴君如 黄百鸣 吴孟达 黄霑 

吴君如 李国煌 詹瑞文 王柏杰 肯士·菲茨杰拉德 Keane Chan 陈建彬 程旭辉 

张国荣 周秀兰 关菊英 商天娥 刘兆铭 李国麟 吴君如 白茵 

谭俊彦 关楚耀 朱晨丽 傅嘉莉 胡诺言 沈卓盈 杨玉梅 朱敏瀚 泰臣 林师杰 罗浩铭 温家伟 陈嘉辉 祝文君 杨证桦 姚亦澧 戴耀明 郑家生 李君妍 杨嘉欣 白云 梁珈咏 欧阳巧莹 刘天龙 郑恕峰 潘冠霖 李漫芬 方绍聪 曾慧云 蔡国威 邓永健 范文雅 姚嘉妮 何佩珉 关浩扬 袁镇业 卫志豪 张智轩 

吴启华 蔡少芬 黎姿 黎彼得 高雄 陈颖妍 戴耀明 曾慧云 魏惠文 成珈莹 吕珊 林映晖 康子妮 关礼杰 谷峰 邵传勇 李鸿杰 蔡国庆 简慕华 余慕莲 沈可欣 黄泽锋 伍婉仪 林淑敏 罗泳娴 郑世豪 宁进 李思蓓 林远迎 余子明 黎秀英 陈荣峻 黄文标 钟丽淇 汤俊明 王维德 高俊文 孙季卿 潘冠霖 钟志光 华忠男 曾守明 陈勉良 祝文君 蔡淇俊 陈堃 郑俊弘 何伟业 黄凤琼 蒋克 麦嘉伦 黄梓玮 彭皓锋 杨瑞麟 邓汝超 虞天伟 王伟梁 郑家生 廖丽丽 丁主惠 邱万城 王俊棠 罗天池 招石文 林影红 夏竹 

陈妙瑛 王喜 傅明宪 罗家英 韦家雄 王青 张玉珊 李家声 朱咪咪 叶振声 刘永健 黎彼得 张英才 李鸿杰 马清仪 郑家生 白茵 李家鼎 何启南 温双燕 黎秀英 

温兆伦 郭蔼明 宣萱 姜大卫 商天娥 梅小惠 

李光洁 温兆伦 王力可 傅晶 王静 吴冕 范雨林 

黎明 周海媚 温兆伦 陶大宇 邵美琪 杨美仪 陈国邦 刘兆铭 

古月 苏林 刘怀正 傅学诚 卢志启 唐国强 赵恒多 金安歌 雷恪生 战裕民 刘利年 宝询 赵守凯 白志迪 刘江 卢高旭 高保成 冯恩鹤 谭明娣 桂萍 邢济舟 王学圻 李恩琪 杨菁 刘桐生 陆辉忠 王小鹏 胡节娜 张彭令 

毛孩 高铮 王刚 巩汉林 马羚 刘惠 管宗祥 方子春 隋永清 王虹 方征 张秦林 李大光 于雷 于洋 张春年 熊漪霓 罗阳 武潼 余思琼 胡洋 尚言生 尚印泉 马兆刚 王志明 奕祖逊 刘长生 靳玉华 佟仲琪 李长江 于文仲 刘江 张正源 马新如 宏林 朱唯 王肖典 杨艳 程增奎 何雨来 孔庆三 李保成 郭振明 周斌 扬丽红 高桐林 红鹰 秦靖文 

黄宗泽 钟嘉欣 黄浩然 朱千雪 梁竞徽 蒋家旻 陈秀珠 古明华 张嘉儿 陆永 盖世宝 李子奇 梁珈咏 杨瑞麟 欧瑞伟 李家声 李霖恩 沈卓盈 李君妍 钟志光 何启南 王绮琴 何俊轩 董敬文 袁镇业 关浩扬 谭伟权 容天佑 陈嘉辉 何伟业 黄得生 邵卓尧 谭坤伦 陈勉良 方伊琪 秦煌 刘江 鲁振顺 吴绮珊 沈可欣 陈荣峻 周梓盈 马贯东 陈珈颖 许碧姬 罗天池 张彦博 曾慧云 徐玟晴 李冈龙 陈洁玲 陈华鑫 陈俊坚 祝文君 周丽欣 黄颖君 李海生 郭千瑜 陈伟洪 焦浩轩 吴云甫 余应彤 彭纪谚 陈伟琪 麦皓 

刘松仁 陈玉莲 马德钟 陈法拉 陈敏之 

张钧甯 刘诗诗 袁弘 萧正楠 陈秀雯 郑佩佩 李倩 韩晓 刘松仁 郑国霖 戴春荣 唐一菲 李金铭 常铖 何建泽 郭晓婷 牛犇 

刘恺威 蒋欣 刘松仁 吴冕 赵峥 张译文 徐好 李颖 张芝华 王茜 朱亚英 洛葳 

李连杰 谢苗 邱淑贞 叶德娴 陈松勇 计春华 王龙威 猪哥亮 

郑浩南 吴雪雯 邱淑贞 张家辉 李兆基 任达华 

郑伊健 刘青云 王敏德 邱淑贞 林国斌 邹兆龙 黄霑 秦沛 麦咏麟 黄志强 林国杰 张浚鸿 张敏 郑家生 何永祥 邓超友 麦伟章 蔡国平 韩平 吴育枢 程东 黄柏文 梁佩瑚 李兆基 罗莽 罗树琪 雷达 侯焕玲 雷小明 

戴良纯 艾飞 李丽丽 刘雅丽 尤翠玲 陈家奇 王莱 梁天 卢宛茵 王清河 刘少君 白彪 钱似莺 葛萍 吕红 谈瑛 俞文华 

商天娥 潘震伟 关海山 胡枫 玄智慧 金燕玲 于倩 刘丹 黄曼凝 谢天华 钱似莺 

秦萍 王羽 冯宝宝 凌波 罗烈 刘亮华 高宝树 田丰 林静 冯毅 赵明 陈鸿烈 钱似莺 周龙章 周小来 高鲁泉 郝履仁 徐松鹤 葛萍 谷峰 李允中 刘家良 马海伦 潘爱伦 唐佳 王清河 王若平 午马 吴玮 袁和平 

李砚 张楠 刘佩琦 徐锦江 吕良伟 曾江 张璐瑶 何文辉 孙明明 晋松 马健 王艺霏 巴多 程思寒 潘时七 韩飞行 郭九龙 

林志颖 于莉 郭晋安 沈傲君 徐锦江 陈明真 

刘烨 何润东 郑家榆 冯绍峰 瞿颖 张铁林 李倩 徐锦江 王亚楠 黄觉 吴军忱 韩晓 马精武 

来喜 佴文 张雪 尹淇 李振涛 胡扯 王丽云 方子鸽 李一锋 刘丹 张敏敏 

郑少秋 朱慧珊 叶玉卿 张敏 韩义生 李道洪 刘少君 严浩 张炜 安德尊 刘锡贤 何树燊 熊德诚 

张敏 侯岩松 吴奇隆 林依轮 严顺开 吴军忱 唐嫣 曹卫宇 杨昆 张鹤 周显欣 

郑裕玲 林子祥 甘国亮 陈百祥 梁小玲 郑孟霞 

谢贤 陈百祥 佘诗曼 马国明 陈法蓉 刘兆铭 黄浩然 何浩文 胡枫 李国麟 吴家乐 文凯玲 高海宁 麦明诗 王子涵 卢庆辉 杨明 梁琤 沈卓盈 钟采羲 余子明 

陈百祥 贾思乐 任达华 张国强 周润发 谭咏麟 露云娜 曾庆瑜 黄杏秀 缪骞人 查宁 甘国亮 

Ken May   布雷达·詹姆斯   罗伯特·米亚诺   贝拉·格兰维尔   Kurt Bonzell   苏珊·普里弗 

郑伊健 刘青云 王敏德 邱淑贞 林国斌 邹兆龙 黄霑 秦沛 麦咏麟 黄志强 林国杰 张浚鸿 张敏 郑家生 何永祥 邓超友 麦伟章 蔡国平 韩平 吴育枢 程东 黄柏文 梁佩瑚 李兆基 罗莽 罗树琪 雷达 侯焕玲 雷小明 

路易莎·拉涅瑞 杰丝敏·特丽卡 斯特凡诺·阿科尔西 卢卡·巴尔巴罗萨 萨拉·博西 洛雷达纳·卡纳塔 杰皮·库奇阿里 安娜·费泽蒂 奥罗拉·乔维纳佐 妮可·吉玛多 米莱娜·曼奇尼 维尼乔·马尔基奥尼 葆拉·米纳乔尼 爱多阿多·普尔加托里 卡尔米内·雷卡诺 艾莱娜·索菲亚·里奇 卢妮塔·萨维诺 凡妮莎·斯卡莱拉 卡拉·西格诺里斯 卡夏·斯穆特尼亚克 

马景涛 邬倩倩 石筱群 金巧巧 陈德容 赵鸿飞 刘宇桥 程莉莎 

苏有朋 林志颖 陈德容 李绮虹 郑嘉颖 林瑞阳 于莉 李立群 张瑞竹 

吴奇隆 刘佩琦 陈德容 陈莉莎 

吴孟达 周星驰 胡立成 吴君如 郑家生 温兆伦 刘江 刘松仁 邱淑贞 钱似莺 徐锦江 张敏 陈百祥 雷达 陈德容 林芳雪 袁洁莹 林青霞 

王喜 袁洁莹 郭可盈 张兆辉 魏骏杰 

宋丹丹 曾志伟 小叮当 刘信义 王雪玉 袁洁莹 刘亚津 常索妮 

郭富城 梁小冰 林文龙 袁洁莹 蔡少芬 梁家仁 刘江 姚正箐 

林青霞 秦祥林 蓝毓莉 李伟 陈莎莉 马永霖 曹健 张英颀 万山 韩甦 

林青霞 刘文正 马永霖 尹宝莲 高明 葛香亭 江明 谭艾珍 胡铭 刘龙生 杨靖华 

林青霞 马永霖 李湘