海狼（国语版）上

张国荣 梁朝伟 张震 格利高里·戴顿 

张国荣 梁朝伟 张震 格利高里·戴顿 

奥黛丽·赫本 格利高里·派克 埃迪·艾伯特 哈特利·鲍尔 哈考特·威廉姆斯 玛格丽特·罗林斯 

罗杰夫   廷纳西特·伊萨拉蓬彭   Jun In Kyu 

杰玛·阿特登   拉菲·斯波   马克·斯坦利   阿莉克丝·金斯顿   罗杰·阿拉姆   阿维·纳什   赫立德·阿卜杜拉   罗森达·桑德尔   伊芙·海因德   安马卡·奥卡福   Juris Zagars   米格伦·米切夫   拉娜·弗拉迪   佩塔尔·泽卡维察   Alma Prelec   Michael Tcherepashenets   Galaxie Clear   Harley Barton 

罗杰夫 查瓦林·佩德皮里亚旺 李永钦 皮塔亚·萨丘安 塔湾·维弘可塔纳 瓦伦托恩·帕奥尼尔 平贲·帕尼同通隆 DJPuaek 

大卫·田纳特 麦克·辛 杜恩·麦基琴 格洛里亚·奥比安约 保罗·查希迪 奎琳·塞普尔维达 比拉尔·哈斯纳 多娜·普雷斯顿 波佩·李·弗里尔 卡勒姆·科茨 西恩·帕特维 特蕾西·怀尔斯 德里克·雅各比 利兹·凯尔 安德鲁·奥尼尔 

大卫·田纳特   麦克·辛   杜恩·麦基琴   格洛里亚·奥比安约   保罗·查希迪   奎琳·塞普尔维达   比拉尔·哈斯纳   多娜·普雷斯顿   波佩·李·弗里尔   卡勒姆·科茨   西恩·帕特维   特蕾西·怀尔斯   德里克·雅各比   利兹·凯尔   安德鲁·奥尼尔 

哈罗德·佩里诺 卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 艾恩·贝利 汉娜·切尔敏 西蒙·韦伯斯特 瑞奇·何 克洛伊·范·兰德肖特 科顿·摩尔 佩加·贾法里 大卫·阿尔帕伊 伊丽莎白·桑德斯 艾弗瑞·康拉德 斯科特·麦克科德 Nathan D. Simmons Kaelen Ohm 安吉拉·穆尔 A.J. Simmons 朱莉娅·多伊尔 罗伯特·乔伊 萨曼莎·布朗 

克里斯托弗·里夫 马龙·白兰度 吉恩·哈克曼 尼德·巴蒂 杰基·库珀 格伦·福特 特瑞沃·霍华德 玛戈·基德 杰克·奥哈罗兰 瓦莱丽·佩莱恩 玛丽亚·雪儿 特伦斯·斯坦普 菲莉丝·德丝达 苏珊娜·约克 杰夫·伊斯特 马克·麦克卢尔 莎拉·道格拉斯 

迈尔斯·欧科飞 谢丽埃勒·克莱尔 利·劳森 肖恩·康纳利 特瑞沃·霍华德 彼得·库欣 罗纳德·莱西 丽拉·柯卓娃 约翰·瑞斯-戴维斯 威尔弗里德·布兰贝尔 布鲁斯·利丁顿 道格拉斯·威尔默 布莱恩·科伯恩 大卫·拉帕波特 Emma Burdon-Sutton 

克里斯托弗·里夫 马龙·白兰度 吉恩·哈克曼 尼德·巴蒂 杰基·库珀 格伦·福特 特瑞沃·霍华德 玛戈·基德 杰克·奥哈罗兰 瓦莱丽·佩莱恩 玛丽亚·雪儿 特伦斯·斯坦普 菲莉丝·德丝达 苏珊娜·约克 杰夫·伊斯特 马克·麦克卢尔 莎拉·道格拉斯 

珍·斯玛特 汉娜·爱宾德 保罗·当斯 梅根·斯塔尔特 卡尔·克莱蒙斯-霍普金斯 马克·印第里凯托 罗斯·阿卜杜 罗比·霍夫曼 托尼·戈德温 凯特琳·奥尔森 克里斯托弗·麦克唐纳 简·亚当斯 劳伦·维德曼 柳波 约翰尼·希比利 路奈尔 安吉拉·伊莱恩·吉布斯 凯特琳·赖利 克里斯托弗·布里尼 莱丝莉·比伯 切莉·琼斯 安·唐德 阿比·奥 乔治·巴兹尔 约书亚·A·布朗宁 克里斯廷·古德温 艾里克·奈特 杰奎琳·麦高恩·尼克勒 约翰·奥布赖恩 玛丽·泽玛 芭芭拉·诺兰 

芭芭拉·朗奇   玛格丽塔·布伊   Fotinì Peluso 

芭芭拉·朗奇 玛格丽塔·布伊 Fotinì Peluso 

利昂·阿诺   菲利普·阿迪提   乔·班尼斯特   马克·本顿   保罗·查希迪   乔纳森·库提   罗莎莉·克雷格   弗拉·菲   帕齐·费伦   Polly Findlay   Hazel Gardner   帕特里克·戈弗雷   Nathan Ives-Moiba   Ellie Kirk   Gemma Lawrence   希沃恩·麦克斯维尼   艾伦·威廉姆斯 

莫莉·帕克 阿米拉·万恩 乔恩-迈克尔·埃克尔 安雅·班纳吉 帕特里克·R·沃克 夏洛特·方丹-雅尔丁 吉姆·查德 弗朗西丝卡·丹尼斯 阿莱克斯·费尔南德斯 菲丽西提·霍夫曼 基坦·克里什 

杰森·贝盖 帕特里克·约翰·弗吕格 玛瑞娜·斯奎尔西亚提 

刘玉玲 肯尼思·布拉纳 蕾切尔·布鲁姆 艾米莉·布朗特 安妮·海瑟薇 斯坦利·图齐 Lady·Gaga 梅丽尔·斯特里普 翠茜·索姆斯 贾斯汀·塞洛克斯 帕特里克·布拉莫尔 B·J·诺瓦克 希亚拉 宝琳·查拉梅 西蒙娜·阿什利 康拉德·里卡摩拉 卡罗莱娜·科库娃 Amanda·Morrow Maysilee·McGraw 

梅丽尔·斯特里普 安妮·海瑟薇 艾米莉·布朗特 斯坦利·图齐 贾斯汀·塞洛克斯 西蒙娜·阿什利 肯尼思·布拉纳 刘玉玲 翠茜·索姆斯 凯莱布·希伦 B·J·诺瓦克 蒂波·费德曼 沈雨田 帕特里克·布拉莫尔 蕾切尔·布鲁姆 Lady Gaga 宝琳·查拉梅 

肯尼思·布拉纳 哈里·恩菲尔德 大卫·米切尔 多米尼克·科尔曼 蒂姆·唐尼 马克·希普 杰玛·韦兰 卡尔·特奥巴德 丽莎·塔巴克 史蒂夫·斯皮尔斯 保拉·威尔科克斯 奈格尔·派纳 海伦·蒙克斯 

利昂·阿诺   菲利普·阿迪提   乔·班尼斯特   马克·本顿   保罗·查希迪   乔纳森·库提   罗莎莉·克雷格   弗拉·菲   帕齐·费伦   Polly Findlay   Hazel Gardner   帕特里克·戈弗雷   Nathan Ives-Moiba   Ellie Kirk   Gemma Lawrence   希沃恩·麦克斯维尼   艾伦·威廉姆斯 

莫莉·帕克 阿米拉·万恩 乔恩-迈克尔·埃克尔 安雅·班纳吉 帕特里克·R·沃克 夏洛特·方丹-雅尔丁 吉姆·查德 弗朗西丝卡·丹尼斯 阿莱克斯·费尔南德斯 菲丽西提·霍夫曼 基坦·克里什 

杰森·贝盖 帕特里克·约翰·弗吕格 玛瑞娜·斯奎尔西亚提 

皮尔·基维特 雅各布·马琛茨 雅尼克·许曼 乌尔里希·诺登 马克·哈洛夫 亚特乔姆·吉尔茨 马克西米连·冯·普芬多夫 卡塔琳娜·海耶 安雅·施耐德 Peter·Kremer Thomas·Neumann 卢卡斯·米科 马克西米利安·克拉斯 玛拉·昂德 路易斯·沃尔夫勒姆 汉斯·鲁 路德维希·西蒙 维拉·斯特莱歇 弗里达·洛维萨·哈曼 

安比卡·茂德 利奥·伍德尔 安珀·格拉比 乔尼·韦尔登 埃茜·戴维斯 蒂姆·麦克纳尼 埃莉诺·汤姆林森 布伦丹·奎因 托比·斯蒂芬斯 乔莉·理查德森 亚当·洛克斯利 爱德华·切尼 约翰·麦克米兰 瑞贝卡·穆雷尔 伊芙琳·特伊谢拉 比莉·加德斯登 朱迪·普雷斯 马克·罗利 蒂姆·普雷斯顿 梅根·特雷德韦 艾米莉·伊顿·普罗莱特 埃拉-雷·史密斯 芙蕾雅·帕克 苏菲·沃尔夫 克丽·马丁 Anne Bird Will Hislop Finlay Alderson Angus Alderson Joe Barne 

尼古拉斯·凯奇 亚历克斯·沃尔夫 卡桑德拉·维奥莱特 朱莉娅·布雷 以利亚·昂格瓦里 贝思·哈珀 布莱恩·萨瑟兰 大卫·肖内西 格蕾琴·科比特 肖恩·G·塔乔托 达里乌斯·皮尔斯 凯文·迈克尔·摩尔 汤姆·沃尔顿 戴维斯·金 妮娜·贝尔福特 戴维·奈尔 亚当·阿金 达娜·米利肯 达莱娜·扬 欧托柏·摩尔 白兰地 比尔·萨菲尔德 丹尼尔·瓦西奇 

哈罗德·佩里诺 卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 艾恩·贝利 汉娜·切尔敏 西蒙·韦伯斯特 瑞奇·何 克洛伊·范·兰德肖特 科顿·摩尔 佩加·贾法里 大卫·阿尔帕伊 伊丽莎白·桑德斯 艾弗瑞·康拉德 斯科特·麦克科德 Nathan D. Simmons Kaelen Ohm 安吉拉·穆尔 A.J. Simmons 朱莉娅·多伊尔 罗伯特·乔伊 萨曼莎·布朗 

瑞恩·高斯林 桑德拉·惠勒 米拉娜·薇恩翠 奥赖恩·李 罗伯特·史密斯 梁振邦 莱昂内尔·博伊斯 詹姆斯·赖特 

哈罗德·佩里诺   卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺   艾恩·贝利   汉娜·切尔敏   西蒙·韦伯斯特   瑞奇·何   克洛伊·范·兰德肖特   科顿·摩尔   佩加·贾法里   大卫·阿尔帕伊   伊丽莎白·桑德斯   艾弗瑞·康拉德   斯科特·麦克科德   Nathan D. Simmons   Kaelen Ohm   安吉拉·穆尔   A.J. Simmons   朱莉娅·多伊尔   罗伯特·乔伊   萨曼莎·布朗 

基姆·瑞弗 小詹姆斯·皮肯斯 凯文·麦克基德 卡米拉·卢丁顿 钱德拉·威尔森 卡特琳娜·斯柯松 黛比·艾伦 艾伦·旁派 

利昂·阿诺   菲利普·阿迪提   乔·班尼斯特   马克·本顿   保罗·查希迪   乔纳森·库提   罗莎莉·克雷格   弗拉·菲   帕齐·费伦   Polly Findlay   Hazel Gardner   帕特里克·戈弗雷   Nathan Ives-Moiba   Ellie Kirk   Gemma Lawrence   希沃恩·麦克斯维尼   艾伦·威廉姆斯 

Lav Novosel Andrija Zunac Leon Grgic Franka Mikolaci 塔尼亚·斯莫耶 阿尔玛·普里察 菲利普·索瓦戈维奇 Luka Baskarad Rada Mrksic 玛里察·维杜希奇 Pan Jelic Margarita Belan Lana Hranjec Gregor Birkic Dino Nikolic Ana Ugrina Katja Galunic Andrej Svaco Ivan Grcic 艾伦·卡蒂克 

Andrea Lowe Bogdana·Orleanova 珀西·斯特玲 Idil·Ahmed TerriAnn·Cousins Aliyah·Abdi Tegan-Mia·Stanley·Rhoads Luke·Howitt Johanna·Allitt Lady·Unchained Mandy·Ogunmokun Aliyah·Ali 卡莎·巴约尔 Chloe·Driver Sandra·Kwiek Tamara·Mujanay Sherma·Polidore-Perrins Alannah·Sout 

斯特林·K·布朗 朱丽安妮·尼科尔森 莎拉·夏希 妮可·布莱登·布鲁姆 克莉丝·马歇尔 恩卡·奥库玛 艾莉娅·马斯廷 珀西·戴格斯四世 查理·埃文斯 詹姆斯·麦斯登 谢琳·伍德蕾 托马斯·多赫蒂 乔恩·比弗斯 莱恩·米歇尔·巴特 托德·艾伦·布罗兹 小雷蒙德·查姆 派特里克·费斯克勒 马修·哈达德 西尔维斯特·斯莱·马尔多纳多 迈克尔·麦克格雷迪 蒂莫西·奥门德森 蒂芙尼·班克 

斯特林·K·布朗 朱丽安妮·尼科尔森 莎拉·夏希 妮可·布莱登·布鲁姆 克莉丝·马歇尔 恩卡·奥库玛 艾莉娅·马斯廷 珀西·戴格斯四世 查理·埃文斯 詹姆斯·麦斯登 谢琳·伍德蕾 托马斯·多赫蒂 乔恩·比弗斯 莱恩·米歇尔·巴特 托德·艾伦·布罗兹 小雷蒙德·查姆 派特里克·费斯克勒 马修·哈达德 西尔维斯特·斯莱·马尔多纳多 迈克尔·麦克格雷迪 蒂莫西·奥门德森 蒂芙尼·班克 

陈冲 刘易斯·普尔曼 贝丝·格兰特 莎莉·菲尔德 科尔姆·米尼 凯西·贝克 萨莎·威廉斯 丹·佩恩 梅根·赫弗恩 安东尼·哈里森 劳拉·哈里斯 索菲亚·布莱克-德埃利亚 卡罗琳·亚代尔 唐纳德·沙利斯 迈尔斯·马萨勒 Brandon·McEwan Emily·Giannozio 卡里姆·马尔科姆 Kingston·Goodjohn Ezra·Wilson 诺亚·克雷格 

莎莉·菲尔德   刘易斯·普尔曼   丹·佩恩   贝丝·格兰特   科尔姆·米尼   劳拉·哈里斯   索菲亚·布莱克-德埃利亚   凯西·贝克   陈冲   梅根·赫弗恩   唐纳德·沙利斯   萨莎·威廉斯   迈尔斯·马萨勒   Brandon McEwan   Emily Giannozio   卡里姆·马尔科姆   Kingston Goodjohn   Ezra Wilson   安东尼·哈里森   诺亚·克雷格   卡罗琳·亚代尔 

Ashton James   布莱尔·安德伍德   肖恩·多伊尔   Alexandra McDonald   Henri Richer-Picard   小唐纳德·麦克莱恩   奥妮克·阿德莉   埃米迪奥·洛佩斯   塔玛拉·波戴米斯基   Jonathan Valvano   Ty Neckar   Dylan Hawco   Alexei Morita 

迈克尔·杰克逊 

露茜·彭奇   乔安娜·拉姆利   菲利帕·邓恩   塞缪尔·安德森   希沃恩·麦克斯维尼   罗森达·桑德尔   伊考·夸提   彼得·塞拉菲诺威茨   杰克·维尔   麦莉·洛克   安雅·麦肯纳-布鲁斯   Alexander Shaw   Archie Smith   Anna Fey   Liz Sutherland Lim   詹姆斯·赖特 

卡尔·厄本 杰克·奎德 安东尼·斯塔尔 艾琳·莫里亚蒂 杰西·厄舍 拉兹·阿隆索 蔡斯·克劳福德 托默·卡蓬 凯伦·福原 内森·米切尔 蔻碧·米纳菲 卡梅隆·克罗维蒂 苏珊·海沃德 瓦莱瑞·卡瑞 杰弗里·迪恩·摩根 詹森·阿克斯 戴维德·迪格斯 梅森·戴伊 贾德·帕达里克 米沙·克林斯 

丹·史蒂文斯   朱迪斯·赖特   希·庞德   阿西夫·曼德维   迈克尔·阿伦诺夫   b   菲利普·埃廷格   胡安尼·费利兹   Hampton Fluker   约翰·本杰明·海基   马琳·爱尔兰   Hayward Leach   斯蒂芬·鲁特   才那扎·乌奇 

格瑞思·范·迪恩   特洛伊·丽-安妮·约翰逊   乔纳斯·戴维斯   叶卡捷琳娜·贝克   Tamara Fruits   Getchie Argetsinger   Joey Giambattista   Josh Silverman   Amy Tribbey   诺亚·费舍尔   Odley Jean   Jarvis Tomdio   Albert M. Chan   Brian Coll   戴夫·费里尔   Donnie Francis   Sandy Hadley   Lisa Hodso 

乔·博恩瑟   切尔西·布雷亚   汤姆·约翰逊   多米尼克·曼齐诺   伊芙·德帕奥利斯   Jamal Lloyd Johnson 

杰西·巴克利 保罗·麦斯卡 乔·阿尔文 艾米丽·沃森 诺亚·尤佩 雅各比·尤佩 大卫·威尔莫特 弗蕾娅·汉南-米尔斯 萨姆·伍尔夫 劳拉·盖斯特 奥利维娅·莱恩斯 博德希·蕾·布里纳希 菲丝·德拉尼 杰克·沙鲁 艾略特·巴克斯特 扎克·威沙特 赫拉·吉布森 伊娃·威莎特 

杰西·巴克利 保罗·麦斯卡 乔·阿尔文 艾米丽·沃森 诺亚·尤佩 雅各比·尤佩 大卫·威尔莫特 弗蕾娅·汉南-米尔斯 萨姆·伍尔夫 劳拉·盖斯特 奥利维娅·莱恩斯 博德希·蕾·布里纳希 菲丝·德拉尼 杰克·沙鲁 艾略特·巴克斯特 扎克·威沙特 赫拉·吉布森 伊娃·威莎特 

薇薇卡·福克斯 布雷·布莱尔 艾希礼·勒孔特·坎贝尔 斯考蒂·汤姆森 维罗尼卡·卡维特 琳娜·埃斯科 妮娅·瓦达拉斯 查德·洛 帕特里克·法比安 特丽·波洛 罗伯特·普拉尔戈 赵牡丹 柯特·富勒 罗达·格里菲丝 维恩·埃维雷特 戴德里克·巴德 大卫·丹曼 维德尔·皮尔斯 贝拉米·扬 雷·怀斯 杰森·麦克唐纳 贾斯汀·皮尔斯 瑞奇·雷克 拜斯·约翰逊 杰克逊·赫斯特 肖恩·马希尔 希瑟·麦克柯布 Michael·Roark 里德·戴蒙德 比利·斯洛特 马克·摩斯 大卫·萨克莱夫 莎朗·劳伦斯 本·费德曼 凯