影片讲述独臂刀王刚赴日访友，路遇中国遗孤，并与座头市结识，两人之间因言语不通闹出许多笑话，最后更因误会难解，不得不性命相搏。瞎子座头市以闪电般的拔刀术著称，而独臂大侠王刚则以独门金刀刀法和轻功与之对抗。最后误会消除，王刚不禁慨叹“你是个好人，如果言语能通……”
元彪 叶蕴仪 李丽珍 胜新太郎 阿部宽 荒井乃梨子 Yung Chung 刘锡贤 Wei-Chang Mai 名取裕子 Suet Ngai 成岛凉 橘由加莉
仲代达矢 栗原小卷 酒井和歌子 中村玩右卫门 神山繁 佐藤庆 山本圭 中谷一郎 近藤洋介 泷田裕介 岸田森 山谷初男 三岛雅夫 植田峻 草野大悟 矢野宣 大林丈史 胜新太郎
胜新太郎 天知茂 浜村淳 小川真由美 佐藤庆 伊达三郎 藤川准 堀北幸夫 石原须磨男 木村元 玉置一惠 吉川满子
甄子丹 金城武 汤唯 王羽
郑中玉 牟凤彬 骆达华 杨奇鸣 薛小冉 王羽铮 宣璐 王健喆 王若麟
梶芽衣子 渡辺やよい 李礼仙 南原宏治 八名信夫
三船敏郎 森雅之 香川京子 三桥达也 志村乔 西村晃 加藤武 藤原釜足 笠智众 宫口精二 三井弘次 三津田健 中村伸郎 藤田进 南原宏治 清水元 田岛义文 土屋嘉男 山茶花究 菅井琴 贺原夏子 一之宫敦子 佐田丰 泽村伊纪雄 横森久 田中邦卫
高仓健 南原宏治 丹波哲郎 安部彻 岚宽寿郎 田中邦卫 关山耕司 风见章子 待田京介
三船敏郎 佐久间良子 中村锦之助 石原裕次郎 中村贺津雄 中村勘三郎 中村玩右卫门 田村正和 大空真弓 绪形拳 志村乔 南原宏治
市川雷藏 高田美和 水谷八重子 田村高广 小泽荣太郎 安部彻 伊藤雄之助 渚真弓
市川雷藏 中村玉绪 中原早苗 西村晃 安部彻 伊达三郎 木村元 藤川准 岩田正 菊野昌代志
若山富三郎 加藤刚 浜木绵子 山形勋 水岛道太郎 中谷一郎 富川晶宏 浜村淳 草野大悟 名和宏 伊达三郎 山谷初男 堀北幸夫 岩田正 志贺胜 安部彻
吴君如 任达华 钟绍图 李治廷 蔡颖恩 秦沛 夏萍 谷德昭 许鞍华 张同祖 庄域飞 威廉希路 李健兴 林耀祺 廖爱玲 张翼东 钱耀荣 谭瓒强 陈庆航 黎祥荣
刘德华 梅艳芳 张曼玉 钟镇涛 王霄 张翼 钱嘉乐
Ryûko Azuma 千秋实 浜村淳 花泽德卫 Mie Hayashi 风见章子 树木希林 木暮实千代 Michiyo Kusunoki Kaoru Kyômachi Tsuyako Mimatsu 宫园纯子 Kyônosuke Murai Hideo Murota 中村雁治郎
倍赏千惠子 井川比佐志 笠智众 前田吟 春川真澄 鼻肇 渥美清 森川信 花泽德卫 三崎千惠子
岛田正吾 大泷秀治 高仓健 丹波哲郎 藤冈琢也 北大路欣也 三国连太郎 栗原小卷 加贺麻理子 加山雄三 秋吉久美子 加藤健一 小林桂树 樋浦勉 田崎润 菅井琴 浜村淳 前田吟 神山繁 森田健作 东野英心 山西道广 新克利 下条阿童木 玉川伊佐男 龙崎胜 江角英明 井上博一 伊藤敏孝 绪形拳 花泽德卫 加藤嘉 丹古母鬼马二 山谷初男 大竹真
山口百惠 三浦友和 辰巳柳太郎 吉田義夫 菅井琴 大坂志郎 初井言荣 花泽德卫 有崎由見子 大和田伸也 中村伸郎 木内绿
若山富三郎 林与一 富川晶宏 小池朝雄 田中浩 远藤太津朗 岸田森 关山耕司 长谷川弘 原圣四郎 堀北幸夫 冲时男 山村聪 内田朝雄
若山富三郎 松尾嘉代 小林昭二 大木实 岸田森 江幡高志 松本克平 富川晶宏 笠原玲子 三岛百合子 山本一郎 南条新太郎 原圣四郎 佐藤织江
市川雷藏 藤川准 藤村志保 滨田优子 原圣四郎 堀北幸夫 岩田正 加藤嘉 菊野昌代志 木村元 久保菜穗子 南条新太郎 高田美和 玉置一惠
若尾文子 三岛雅夫 木村功 中村雁治郎 山茶花究 小泽昭一 西村晃 荒木忍 葛木香一 东良之助 菅井琴 南部彰三 原圣四郎 伊达三郎 石原须磨男 藤川准 冲时男 木村元 越川一
伊东四朗 夏川结衣 胜村政信 前田吟 日色ともゑ 白川和子 小倉蒼蛙 羽田美智子 高桥惠子 三田佳子 木龙麻生 望月步 田岛令子
和泉元弥 渡部笃郎 浅野温子 北村一辉 福田麻由子 牧濑里穗 伊东四朗 松重丰 友坂理惠 渡边谦 西田光 柳叶敏郎 木村佳乃
吉田羊 吉冈里帆 冈田将生 安田显 松重丰 伊东四朗 金子大地 村上淳 井之胁海 吉村界人 岩松了 松浦祐也 松本若菜 大鶴佐助 穗志萌香 桥本爱实
佐藤浩市 山口智子 香川照之 宫泽理惠 吉田栄作 萩原圣人 高桥和也 えなりかずき 伊东四朗 沟端淳平 前田敦子 中村桥之助 椎名桔平 桥爪功
若山富三郎 渡边文雄 加藤刚 真山知子 浜木绵子 露口茂 内田朝雄 内藤武敏 加藤嘉 藤田佳子 山形勋 笠原玲子 水岛道太郎 富川晶宏 草野大悟 伊达三郎 长谷川弘 堀北幸夫 冲时男 岩田正 藤川准 石原须磨男 伊藤雄之助 关山耕司
津川雅彦 山上辉世 瑳峨三智子 日高澄子 泷泽修 浜村淳 佐佐木孝丸
三船敏郎 山田五十铃 志村乔 久保明 太刀川宽 千秋实 佐佐木孝丸 清水元 高堂国典 上田吉二郎 三好荣子 浪花千荣子 富田仲次郎 藤木悠 堺左千夫 大友伸 土屋嘉男 稻叶义男 谷晃 泽村伊纪雄 佐田丰 恩田清二郎 高木新平 小池朝雄 加藤武 高木均 大村千吉 大友纯 木村功 宫口精二 中村伸郎
仲代达矢 新珠三千代 加山雄三 内藤洋子 中丸忠雄 佐藤庆 西村晃 中谷一郎 田中邦卫 三船敏郎 香川良介 藤原釜足 天本英世 小川安三 川口敦子 大木正司 长谷川弘 头师孝雄 田中浩 高松锦之助 佐佐木孝丸
小林桂树 加山雄三 丹波哲郎 仲代达矢 大空真弓 佐佐木胜彦 佐原健二 天本英世 池部良 中谷一郎 睦五郎 藤原釜足 佐佐木孝丸 东野英治郎 堺左千夫 山本廉 当银长太郎 广濑正一 佐田丰 铃木和夫 长谷川弘 今福将雄 石山健二郎 岩本弘司 加藤春哉 川濑裕之 岸田森 神山繁 水岛道太郎 高桥悦史 田中邦卫 富田浩太郎
陈道明 英达 吕丽萍 葛优 李媛媛 史兰芽 张建亚 英若诚 吴贻弓 于慧 盖丽丽 张文蓉 战士强 于本正 沙叶新 吕凉 周志俊 梁庆刚 杨涛 徐金金 顾也鲁 戴兆安 李天济 宋忆宁 任广智 王志华 倪以临 吴云芳 刘昌伟 曾丹 康群智 曹秋根 谢洪俊 王又龙 兰之光 朱申嘉 袁之远 张芝华 杨仲文 宋宁奇 刘芳 申怀琪 筱翔飞 沈星浩 夏晓昀 钱青青 阮丽丽 王干一 舒逸宁 麦墨瑞 陆晖 陈增无 郑国础 糜子德 詹更新 康志新 伊娜珂 汪玲 林丹青 仲永清 安德宝 张莺 金慧珠 吴天戈
汪玲 杨群 李登惠 曹健 刘维斌 古军 陈丽云
汪玲 甄珍 江青 杨群 刘维斌 金石 吳風 钮方雨 秦沛
汪玲 杨群 朱牧 秦沛 李湄 崔小萍 艾黎
胜新太郎 王羽 南原宏治 安部彻 张翼 花泽德卫 原圣四郎 伊东四朗 岩田正 佐佐木孝丸 汪玲 山本一郎 大川修
南波杏 山本一郎
胜新太郎 大原丽子 池畑慎之介 吉行和子 西村晃 金田龙之介 田中邦卫 渡边修三 正司歌江 近藤洋介 吉田义夫 大川修 清水明 川崎茜 玉置一惠 堀北幸夫 新田昌 森雅之 仲代达矢
胜新太郎 三田佳子 佐藤允 西村晃 藤冈琢也 日向铃子 清水明 曾我町子 大川修 户浦六宏 玉置一惠 堀北幸夫 杉山昌三九 伊达三郎
胜新太郎 三国连太郎 森繁久弥 高桥悦史 深江章喜 石桥莲司 蟹江敬三 草野大悟 南条新太郎 正司歌江 大川修
李修贤 王侠 袁曼姿
吴镇宇 陈晓东 王杰 梁咏琪
许冠杰 麦嘉 张艾嘉 仓田保昭
赵文卓 黄秋生 黎姿 李灿森 龙方 麦景婷 刘家荣 郑佩佩 惠英红 欧锦棠 李幸芷 林雪 麦德罗 惠天赐
西銘駿 大沢ひかる 山本涼介 柳喬之 磯村勇斗 工藤美桜 溝口琢矢 勧修寺玲旺 悠木碧 竹中直人 八十島弘行 ツネ 高山侑子 木村了 沢村一樹 綾小路翔 早乙女光 西園寺瞳 星グランマニエ 白鳥松竹梅
谢霆锋 张静初 张家辉 苗圃 廖启智 钟舒漫
刘青云 古天乐 吴彦祖 周迅
郑少秋 徐少强 高雄 陈琪琪 刘兆铭 徐杰
张国荣 方中信 黄卓玲 陈法蓉 谷德昭 陈望华
吴建豪 余文乐 夏雨 黄圣依 周俊伟 洪金宝 李冰冰 梁洛施 任达华 汤镇业 吴岱融 李美琪 迈克尔·比恩
梅艳芳 刘德华 谢贤 尔冬升
刘德华 姚晨 林家栋 胡军
演员：李修贤 王侠 袁曼姿
热度：604°C
演员：吴镇宇 陈晓东 王杰 梁咏琪
热度：368°C
演员：许冠杰 麦嘉 张艾嘉 仓田保昭
热度：935°C
