宁静的原始森林，熊妈妈正带着自己的孩子约克寻找蜂蜜。正当母子享受这顿美餐时，灾难不期而至。熊妈妈被一块巨石砸死，约克伤心备至，不得已踏上了独自生存的艰险之路。它路遇被猎人伤害的成年灰熊，灰熊一心报复伤害它的人类，对待约克分外冷淡。但随着一段时间的相处，它和约克慢慢成为了好朋友。它们一路遭到猎人的追踪，也遇到了各种各样的险情，在这个危机重重的原始丛林中寻找属于自己的一片天地……
巴特熊 约克熊 切基·卡尤 杰克·华莱士 安德烈·拉孔布
安东尼·霍普金斯 亚历克·鲍德温 艾拉·麦克弗森 哈罗德·佩里诺 巴特熊 L·Q·琼斯 凯瑟琳·威尔霍特 David Lindstedt 马克·基利 Eli Gabay Larry Musser Brian Arnold Bob Boyd Kelsa Kinsly 高登·图托西斯 布莱恩·斯蒂尔
布拉德·皮特 安东尼·霍普金斯 艾丹·奎因 朱莉娅·奥蒙德 亨利·托马斯 卡琳娜·隆巴德 坦图·卡丁诺 高登·图托西斯 克里斯蒂娜·皮克勒斯 约翰·诺瓦克 肯尼斯·威尔什 尼格尔·本内特 基根·麦金托什 埃里克·约翰逊 兰德尔·斯莱文 大卫·卡耶 查尔斯·安德烈 肯·科齐格 温妮·孔 巴特熊 格雷格·福西特 加里·A·赫克 马修·罗伯特·凯利
Youko.Sakurai Yuu.Aine
李连杰 布里吉特·方达 切基·卡尤
比利亚娜·切基奇 兹拉坦·维多维奇 安贾·斯坦尼克 Luka Saranovic Jakov Saranovic Simon Saranovic Marko Pipic 娜塔莎·妮可维奇 伊戈尔·多尔德维奇 马尔科·扬克蒂奇 乌克·科斯蒂奇 博扬·齐罗维奇 Sandra Ljubojevic Nikola Radulj Rajko Lukac Vesna Kljajic-Ristovic 尼科莉娜·叶利扎瓦茨 泽尔科·埃尔基克 艾莉莎·拉达科维奇 佩塔尔·泽卡维卡 戈兰·约基奇 米伦娜·尼科利克 Nata
黛西·海格达 佩特逊·约瑟夫 切基·卡尤 克雷格·法布拉斯 菲尔·丹尼尔斯 乔安娜·斯坎伦 伊桑·劳伦斯 杰森·彭尼库克 Oliver Sheridan Rick S. Carr 内森·霍尔 Danielle Warwick John O'Neill Owen Phillips 梅丽·卡尔维 丹尼·基兰 查理·汉布利特 马诺伊·阿南德 尼科拉·桑德森 Alexander Brooks Patrick Jeffries
乔什·哈洛威 瑞秋·希尔森 凯斯·大卫 McKenzie Scott Sydney Elisabeth Reavis Dorsey 大卫·卡拉维 Jonathan Dixon 米凯拉·霍沃 加斯珀·基恩 罗曼·米蒂齐扬 布兰登·斯特西 Silver Rae Fox Harold Nieves Fisch 杰克·托帕利安 埃索迪·盖格 Merritt C. Glover Nick Ricciardi 拉塞尔·吉布斯 Maria Mabra 多纳尔·罗格 塔拉·霍尔特 妮可·齐安娜
蒂姆·罗宾逊 保罗·路德 凯特·玛拉 杰克·迪伦·格雷泽 里克·沃尔斯 惠特默·托马斯 丹尼尔·伦敦 埃里克·拉希尔 雅各布·明-特伦特 比利·布莱克 梅雷迪思·加勒特森 阿里·达尔伯特 乔什·塞加拉 拉法埃尔·沙巴拉格 奥马尔·托雷斯 杰森·维西 乔·格拉瑟 卡门·克里斯托弗 迈克·J·米尔斯 亚历克斯·韦布
丘普朗·阿瑞昆 杰克林·坤万齐提柴 查莉塔·苏安珊 兰达娜瓦迪·望同 纳塔瓦·萨那萨瓦帕萨特 比吉卡·吉塔弗塔 Saifah Tanthana Wam Jirakit Suwannapap
劳伦·科汉 约翰·塞纳迭姆博 盖乌斯·查尔斯 丽莎·埃默里 凯尔·吉克瑞斯特 泽利科·伊万内克 克里斯托弗·C·詹姆斯 波亚·穆赫辛尼 杰弗里·迪恩·摩根 Mahina Napoleon 达丝莎·坡兰科 克里斯·西尔科克 杰克·威利 薇拉·博尔德
热苏伊塔·巴尔博萨 卡罗琳·阿布拉斯 艾米拉·盖德斯 布鲁诺·蒙塔莱昂尼 罗密欧·布拉加 Lara Tremouroux Mauro Soares Jullio Reis Pedro Zurawski Jeff Lyrio Bruno Parmera 安德烈·戴尔
安娜·奇波夫斯卡娅 亚历山大·昆泽内斯特罗夫 安德烈·梅尔兹利金
Stefan Gorski 奥古斯特·席纳 Ivan Gustafik 安德烈·鲁斯特 朱莉娅·弗兰茨·里克特 玛利亚·霍夫斯塔尔 马丽安·萨格布雷特 罗伯特·施塔德洛伯 托马斯·舒伯特 Lukas Walcher Gerhard Kasal 沃夫冈·奥利弗 Hannes Perkmann 罗伯特·雷纳格尔 Matthias Saffert
马浚伟 顾美华 余香凝 黄定谦 李英涛 黃釗鑫 凌曉樺 鄭啟員 羅偉霖 汤沛宜 嚴海軍
刘家辉 陈观泰 汪禹 李丽丽 刘家良
狄龙 张国荣 周润发 石天
袁咏仪 何超仪 叶德娴 张智霖 朱咪咪
钟欣潼 凌文龙 高翰文 余安安 梁祖尧 贾晓晨 顾美华 林靖文 吴保锜
黎明 刘青云 梁艺龄 蒙嘉慧 林雪 元彬 王天林 罗永昌 姜皓文
周润发 狄龙 张国荣 朱宝意 李子雄 田丰
刘心悠 郑中基 森美 陈山聪 郑子诚 陈美诗 谭嘉荃
张崇德 刘榕金 洪颖华 邝文珣 张崇基 林紫 彭翼扬
张国强 袁丽嫦 严秋华 陈百强
井浦新 罗宾·薇格特 国村隼 丝科特·史密斯 藤谷文子 斯蒂芬妮·埃尔南德斯 戈雅·罗伯斯 邓肯·维扎因 路易斯·乔斯·洛佩斯 加布里埃尔·克拉克 斯科特·麦考利 杰夫·梅德利 Marisilda Garcia 珍娜·西拉利 George De Vries 岩松了 Gerald Penn Cara Wilder Rob Story Zac Thomas
演员：马浚伟 顾美华 余香凝 黄定谦 李英涛 黃釗鑫 凌曉樺 鄭啟員 羅偉霖 汤沛宜 嚴海軍
热度：263°C
演员：刘家辉 陈观泰 汪禹 李丽丽 刘家良
热度：253°C
演员：狄龙 张国荣 周润发 石天
热度：525°C
