旁观者（国语版）

尼克·诺特 梅兰尼·格里菲斯 约翰·马尔科维奇 詹妮弗·康纳利 克里斯·潘 迈克尔·马德森 查兹·帕尔明特瑞 

梅兰尼·格里菲斯 汤姆·贝伦杰 克莱格·谢佛 休易·路易斯 韦德·多明戈斯 詹姆斯·莫里森 丽莎·帕里坎 尼娜·弗彻 

杰夫·丹尼尔斯 梅兰尼·格里菲斯 雷·利奥塔 George 'Red' Schwartz 莱布·兰斯基 崔西·沃特 

杰克·劳登 彼得·戴维森 阿曼达·德鲁 西拉斯·卡森 詹姆斯·尼尔森-乔伊斯 汤姆·休斯 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 约书亚·麦圭尔 塔姆馨·托波尔斯基 约书亚·塞缪尔斯 罗谢尔·尼尔 安东尼娅·德斯普拉特 洛娜·布朗 

杰克·劳登 彼得·戴维森 阿曼达·德鲁 西拉斯·卡森 詹姆斯·尼尔森-乔伊斯 汤姆·休斯 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 约书亚·麦圭尔 塔姆馨·托波尔斯基 约书亚·塞缪尔斯 罗谢尔·尼尔 安东尼娅·德斯普拉特 洛娜·布朗 托马斯·库姆斯 萨姆·斯普卢尔 奥利维亚·格兰特 休·博纳维尔 埃蒙·埃利奥特 夏洛特·斯宾塞 汤姆·库伦 斯蒂芬妮·马蒂尼 贝丝·戈达德 Annie Aldington 迪基·博 Gennifer Becouarn 萝宾·贝特里奇 斯凯拉·贝特里奇 尼尔·毕晓普 

佩德罗·帕斯卡 安格斯·克劳德 本·门德尔森 杰·埃利斯 诺曼妮 马歇尔·林奇 汤姆·汉克斯 凯尔·吉克瑞斯特 杰克·尚皮永 柳智英 多米妮克·索恩 迈克尔·X·萨默斯 金永 Vinny Balbo Max Carpenter 米歇尔·法拉·黄 Mike Infante Too $hort Natalia Dominguez Rachel Thurow James Coker 

梅兰尼·格里菲斯 汤姆·贝伦杰 克莱格·谢佛 休易·路易斯 韦德·多明戈斯 詹姆斯·莫里森 丽莎·帕里坎 尼娜·弗彻 

唐·麦克马纳斯 罗杰·巴特 佩德罗·帕斯卡 比利·马格努森 罗丝·麦克莱弗 玛格·海根柏格 迈克·沃特福德 约翰·布罗特顿 约翰尼·梅辛纳 大卫·汤姆 萨沙·杰克逊 艾瑞克·奥德 乔·埃根德尔 扎布丽娜·格瓦拉 克里斯·马尔基 维罗娜·布鲁 大卫·德尔·里奥 纳赞宁·波妮阿蒂 安德鲁·凯加 周洪 杰夫·科伯 伊兰妮·谭 苏珊·克莱尔 瓦妮莎·马兰洛 胡凯莉 唐吉·安布罗斯 克莱格·谢佛 弗兰西娅·莱莎 珍妮·梅森 迈克尔格雷特泰瑞 杰克·迪米奇 温迪·古逊 伊丽莎白·苏 迈克·斯塔尔 斯蒂芬·阿梅尔 卡梅 

妮可·斯坦维德尔 杰西·加西亚 比利·马格努森 苏茜·阿布罗梅特 乔纳森·坎普 奥兹·奥斯朋 珍·路易莎·凯利 阿里米·巴尔拉德 尼尔·麦克唐纳 凯尔·理查兹 马尔科姆·古德温 达米恩·奥哈尔 卡特里内尔·马龙 保罗·约翰逊 安德鲁·埃尔维斯·米勒 丹尼尔·洛巴克 冈萨洛·门内德斯 妮基·迪洛许 埃里克·罗伯茨 迪伦·沃尔什 伊恩·鲍汉 加里·西尼斯 托比·哈斯 伊兰妮·谭 迈克尔·格罗斯 提姆·麦锡森 唐吉·安布罗斯 肯内特·米歇尔 克莱格·谢佛 詹姆斯·卡利斯 瑞贝卡·福斯蒂 伊丽莎白·苏 布兰妮·肖 

梅兰尼·格里菲斯 汤姆·贝伦杰 克莱格·谢佛 休易·路易斯 韦德·多明戈斯 詹姆斯·莫里森 丽莎·帕里坎 尼娜·弗彻 

H. Rap Brown 斯托克利·卡迈克尔 Eldridge Cleaver Ron Dellums James Forman 休易·P·牛顿 鲍比·西尔 

保罗·吉亚玛提 休易·路易斯 斯科特·斯比德曼 洛奇林·莫罗 Michael Rogers 

J.C.麦肯泽 杰弗里·多诺万 迪伦·贝克 布鲁斯·坎贝尔 克里斯塔娜·洛肯 奥布里·皮普尔斯 韦德·威廉姆斯 詹姆斯·弗莱恩 格兰特·秀 加布里埃尔·安瓦尔 Nishant·Gogna 盖文·罗斯戴尔 科比·贝尔 马特·劳里亚 

伊斯·巴尔韦德 Gil Coelho César Cardadeiro 

梅兰尼·格里菲斯 汤姆·贝伦杰 克莱格·谢佛 休易·路易斯 韦德·多明戈斯 詹姆斯·莫里森 丽莎·帕里坎 尼娜·弗彻 

克里斯蒂娜·亨德里克斯 克里斯汀·弗劳赛斯 艾莉莎·博 马修·布鲁姆 莉顿·梅斯特 乔什·迪伦 巴尼·费什威克 奥布里·艾布拉格 盖伊·雷莫斯 米娅·塞普雷顿 乔西·托塔 伊莫金·沃特豪斯 阿米莉亚·布摩 安东尼·凯尔夫 亚当·詹姆斯 费奈拉·伍尔加 塞兰·巴克斯特 Shobhit Piasa Tony Atherton 

乔·曼特纳 帕姬·布鲁斯特 A·J·库克 伯克·弗洛伊德 Adriana Fricke 埃美·加西亚 扎克·吉尔福德 瑞安-詹姆斯·畑中 Dennis Mencia 埃迪·米尔斯 妮可·帕森特 Tyler Ham Pong 亚当·罗德里格兹 Josh Server 爱莎·泰勒 Eric Scott Alperin Cortés Alexander 克斯汀·范奈丝 

劳伦·科汉 约翰·塞纳迭姆博 盖乌斯·查尔斯 丽莎·埃默里 凯尔·吉克瑞斯特 泽利科·伊万内克 克里斯托弗·C·詹姆斯 波亚·穆赫辛尼 杰弗里·迪恩·摩根 Mahina Napoleon 达丝莎·坡兰科 克里斯·西尔科克 杰克·威利 薇拉·博尔德 

杨千嬅 梁朝伟 郑中基 杜丽莎 谷德昭 邓健泓 雷颂德 安雅 王合喜 张智尧 方中信 张达明 苏永康 李彩桦 何超仪 余文乐 

杨千嬅 梁朝伟 郑中基 杜丽莎 谷德昭 邓健泓 雷颂德 安雅 王合喜 张智尧 方中信 张达明 苏永康 李彩桦 何超仪 余文乐 

劳伦·科汉 约翰·塞纳迭姆博 盖乌斯·查尔斯 丽莎·埃默里 凯尔·吉克瑞斯特 泽利科·伊万内克 克里斯托弗·C·詹姆斯 波亚·穆赫辛尼 杰弗里·迪恩·摩根 Mahina Napoleon 达丝莎·坡兰科 克里斯·西尔科克 杰克·威利 薇拉·博尔德 

尼娜·索珊娅 杰米-李·奥唐纳 劳拉·切克利 斯蒂芬·怀特 罗恩·多纳基 李·恩格里比 本·特瓦索里 里奥·格雷高里 巴纳比·凯 詹妮弗·亨内斯 Faraz Ayub Louis Bisson Bill Blackwood James Foster Nathan Vaughan Harris Firas Ibrahim David Judge 尼古拉斯·拉姆利 Chicho Tche 迈克尔·约翰·特雷纳 

尼娜·索珊娅 杰米-李·奥唐纳 劳拉·切克利 斯蒂芬·怀特 罗恩·多纳基 李·恩格里比 本·特瓦索里 里奥·格雷高里 巴纳比·凯 詹妮弗·亨内斯 Faraz Ayub Louis Bisson Bill Blackwood James Foster Nathan Vaughan Harris Firas Ibrahim David Judge 尼古拉斯·拉姆利 Chicho Tche 迈克尔·约翰·特雷纳 

信达·亚当斯 乔治·巴比特 默里·布卢 凯思琳·布劳尔斯 乔伊·卡门 格兰特·乔治 夏奈尔·格雷 尼娜·格里约 埃拉·鲁耶 萨热·萨默 道格·斯通