变形金刚3（普通话版）

本·阿弗莱克 乔·博恩瑟 辛希亚·阿戴-罗宾森 丹妮艾拉·皮内达 J·K·西蒙斯 Allison Robertson 格兰特·哈维 玛丽埃尔·苏亚雷斯 Matt Linton 卡珊卓·布莱尔 Nik Sanchez 约翰·帕特里克·乔丹 宝拉·罗兹 克里斯汀·阿瑞扎 Celeste Octavia 钱佛南 Lincoln Bodin 阿兰·阿里·瓦什涅夫斯基 迈克尔·图尔克 塔丽雅·蒂斯菲尔德 乔·霍尔特 

本·阿弗莱克 安娜·肯德里克 J·K·西蒙斯 乔·博恩瑟 杰弗里·塔伯 辛希亚·阿戴-罗宾森 约翰·利思戈 珍·斯玛特 安迪·昂伯格 艾莉森·赖特 杰森·戴维斯 罗伯特·C.特雷维勒 玛丽·克拉夫特 塞思·李 杰克·普雷斯利 

本·阿弗莱克 乔·博恩瑟 辛希亚·阿戴-罗宾森 丹妮艾拉·皮内达 J·K·西蒙斯 艾莉森·罗伯逊 艾莉森·赖特 罗伯特·摩根 格兰特·哈维 安德鲁·霍华德 Yael Ocasio 隆巴多·博伊尔 迈克尔·图尔克 钱佛南 Abner Lozano 塔丽雅·蒂斯菲尔德 Presley Alexander Nik Sanchez Corwin Ireland Avery Taylor 

马丁·法尔德 Gala Bichir Mateo Guerrero 吉米·肖 艾拉·克维伊库 Benjamin Fisher 亚历克斯·哈夫纳 马克·沙尔丹 Steve Howard Miriam Cooke Marita de Lara 安珀·莎娜·威廉斯 Verónica Polo Gary Anthony Stennette Nikol Kollars 罗茜·佩雷兹 泽利科·伊万内克 杰娜·西姆斯 玛丽维尔·贝尔杜 何塞·马利亚·亚兹皮克 豪尔赫·洛佩兹 艾丽西亚·桑兹 马诺洛·卡多纳 玛丽娜·德· 

汤姆·哈迪 查理兹·塞隆 尼古拉斯·霍尔特 休·基斯-拜恩 乔什·赫尔曼 内森·琼斯 佐伊·克罗维兹 罗茜·汉丁顿-惠特莉 丽莉·吉欧 阿比·丽 考特尼·伊顿 安格斯·桑普森 理查德·卡特 梅根·盖尔 肖恩·哈普 

尼查坤·抔勒威查固 汪东城 郑罗茜 李昕岳 

梅丽莎·罗斯伯格 尼克·维切斯勒 帕特里克·萨邦圭 乔什· 麦肯锡 萨拉·加西亚 伊丽莎·库伯 扎布丽娜·格瓦拉 卡瑞·玛切特 马特·弗里沃 西沃恩·威廉姆斯 丹尼尔·卡什 戴博斯·霍华德 艾米莉·麦迪森 杰森·特朗布莱 珍娜·希尔斯 玛丽埃萨·克罗斯 内尔·韦伯 SJ·瓦利凯特 维文·乌门 

查尔斯·伊斯滕   奥德·菲尔   布瑞克·巴辛格   乔尔·约翰斯通   杰克·格里福   乔什·祖克曼 

梅丽莎·罗斯伯格 尼克·维切斯勒 帕特里克·萨邦圭 乔什· 麦肯锡 萨拉·加西亚 伊丽莎·库伯 扎布丽娜·格瓦拉 卡瑞·玛切特 马特·弗里沃 西沃恩·威廉姆斯 丹尼尔·卡什 戴博斯·霍华德 艾米莉·麦迪森 杰森·特朗布莱 珍娜·希尔斯 玛丽埃萨·克罗斯 内尔·韦伯 SJ·瓦利凯特 维文·乌门 

史蒂文·约翰·沃德 莎米拉·米勒 Nina·Erasmus 

安东尼·迈克尔·豪尔 查理·吉尔莱斯皮尔 汉娜·凯普尔 约翰·卡普洛斯 利丽克·罗斯 

查尔斯·伊斯滕   奥德·菲尔   布瑞克·巴辛格   乔尔·约翰斯通   杰克·格里福   乔什·祖克曼 

泰瑞斯·吉布森 艾赛亚·华盛顿 塞西尔·库比洛 

泰瑞斯·吉布森 艾赛亚·华盛顿 塞西尔·库比洛 

希亚·拉博夫 梅根·福克斯 乔什·杜哈明 泰瑞斯·吉布森 瑞切尔·泰勒 安东尼·安德森 强·沃特 约翰·特托罗 迈克尔·奥尼尔 凯文·杜恩 朱丽叶·怀特 阿莫里·诺拉斯科 扎克·沃德 Michael Trisler 里兹万·曼吉 威廉姆·摩根·谢泼德 克里斯托弗·约翰·托马森 伯尼·麦克 Carlos Moreno Jr. 约翰·罗宾森 特拉维斯·范·文克 彼得·雅各布森 格伦·莫肖尔 Frederic Doss 查理·博丁 乔舒华·费恩曼 克里斯·埃里斯 斯蒂芬·福特 迈克尔·肖姆斯·维尔斯 斯科特·皮 

迈克尔·因佩里奥利   帕特里克·德姆西 

梅丽莎·罗斯伯格 尼克·维切斯勒 帕特里克·萨邦圭 乔什· 麦肯锡 萨拉·加西亚 伊丽莎·库伯 扎布丽娜·格瓦拉 卡瑞·玛切特 马特·弗里沃 西沃恩·威廉姆斯 丹尼尔·卡什 戴博斯·霍华德 艾米莉·麦迪森 杰森·特朗布莱 珍娜·希尔斯 玛丽埃萨·克罗斯 内尔·韦伯 SJ·瓦利凯特 维文·乌门 

莫莉·帕克 阿米拉·万恩 乔恩-迈克尔·埃克尔 安雅·班纳吉 帕特里克·R·沃克 夏洛特·方丹-雅尔丁 吉姆·查德 弗朗西丝卡·丹尼斯 阿莱克斯·费尔南德斯 菲丽西提·霍夫曼 基坦·克里什 

凯莉·霍威 大卫·沃纳 乔安娜·林莉 杰森·弗莱明 弗兰西斯·巴贝 马修·古迪 马克·加蒂斯 大卫·威廉姆斯 史蒂芬·汤普金森 西莉亚·伊姆里 爱德华·福克斯 迈克尔·兰德斯 杰克·达文波特 妮雅姆·库萨克 伊莲·佩姬 约翰·汉纳 蕾切尔·斯特灵 珍妮·麦克蒂尔 瑞秋·斯特林 鲁斯·西恩 珍·爱舍 詹姆斯·福克斯 佐伊·沃纳梅克 朱利安·莫里斯 杰拉尔丁·麦克伊万 本·米勒 克里斯蒂娜·科尔 格里夫·林斯·琼斯 伊恩·理查森 珍娜·卡彭特 

丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 哈里·谢尔 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麦琪·罗丝威尔 特蕾丝·麦克尼尔 玛西娅·华莱士 卡尔·维耶德戈特 亚历克·鲍德温 乔·曼特纳 特瑞·布兰德索 丹尼斯·罗德曼 特瑞·格里恩 莉莉·汤姆林 玛丽亚·格拉齐亚·库奇诺塔 凯尔希·格兰莫 乔·弗雷泽 威廉姆·H·梅西 麦克尔·约克 莫里斯·拉马奇 安东尼奥·法加斯 兰迪·约翰逊 苏珊·萨兰登 戴夫·托马斯 瑞奇·热维斯 罗伯·莱纳 理察·狄恩·安德森 弗兰西斯·麦克多蒙德 阿米 

因迪拉·瓦玛 尼娜·索珊娅 鲁伯特·彭利-琼斯 詹姆斯·诺斯科特 弗兰西斯·巴贝 沙扎德·拉蒂夫 摩根·华金斯 玛克辛·皮克 艾德·伯奇 菲尔·戴维斯 肖恩·埃文斯 杰米·帕克 约翰·麦克米兰 阿历克斯·杰宁斯 内尔·斯杜克 艾米·雷恩 马修·麦克诺提 约翰·霍奇金森 皮普·托伦斯 蒂姆·迈克穆兰 杰克·法辛 卡鲁姆·卡拉汉 西奥·巴克利姆-比格斯 杰米·迪斯波瑞诺 菲尔·德古拉 杰米·纽厄尔 詹姆斯·穆斯格雷夫 索尼娅·里特 姗娜雅·瑞法特 凯末尔·西尔维斯特 约书亚·梅斯-库珀 乔纳森·麦吉尼斯 戴维 

史蒂文·约翰·沃德 莎米拉·米勒 Nina·Erasmus 

安东尼·迈克尔·豪尔 查理·吉尔莱斯皮尔 汉娜·凯普尔 约翰·卡普洛斯 利丽克·罗斯 

查尔斯·伊斯滕   奥德·菲尔   布瑞克·巴辛格   乔尔·约翰斯通   杰克·格里福   乔什·祖克曼 

Jason Caceres Marval A. Rex 凯文·斯科特·艾伦 Ethan Daniel Corbett Michael Deni Alex Ringler Ephraim López Robert Rice James Hayden Rodriguez Nicolas Zuluaga Zack Rocklin-Waltch 

李川 肖凯文 

莎姬·贝兹 斯蒂芬·亨德森 安德烈·霍兰 凯特·玛拉 阿尔迪斯·霍吉 本杰明·泰思 兰尼·普拉特 迈克尔·劳伦斯 Sally·Stewart 劳伦·E.班克斯 托尼·托尔恩 特蕾西·怀尔德 Shonica·Gooden Lazarus·Simmons 凯文·泰勒·罗德里格斯 Hyunmin·Rhee Natasja·Naarendorp Christopher·Batyr Christopher·Cortez·Adams Mounir·Quazzani 

朱丽叶塔·卡迪纳利 多洛蕾斯·方齐 Gaia Garibaldi Lili Juarez 路易斯·马辛 劳拉·帕雷德斯 卡米拉·普拉阿特 Ruth Plaate Sergio Prina 凯撒·特龙科索 

小艾德·博格里 卢卡斯·盖奇 朱丽叶特·刘易斯 芬·奥尔格斯 乔恩·迈克尔·戴维斯 奥利·哈斯基维 金·凯特罗尔 埃莫·欧文斯 迈克尔·哈瑞蒂 史蒂芬·泰勒·豪厄尔 瑞安·奥康纳 萨钦·巴特 洁西·詹姆斯·凯特尔 卡罗尔·简·威尔斯 奈·迪马科 埃里克·格里斯 约翰尼·希比利 卡莱布·J·斯皮瓦克 Jessie·Terrebonne·Jessie·Terrebonne 德文·韦 坎迪斯·格蕾丝 阿尔曼德·菲尔兹 克里斯·伦弗罗 贝尼托·斯金纳 梅根·斯塔尔特 卡尔文·西布鲁克斯 

艾略特·奈特 维吉妮娅·马德森 朱丽叶·赖伦斯 贾斯汀·查特文 迪兰·布鲁斯 梅根·赫弗恩 斯蒂芬妮·列尼达斯 迪尔德丽·罗夫乔 加布里埃尔·贝特曼 安东尼·斯塔尔 特蕾莎·帕夫林克 迈克尔杜南 莫伦·塞巴斯蒂安 梅根·凯驰 斯宾塞·麦克弗森 卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 

Jason Caceres Marval A. Rex 凯文·斯科特·艾伦 Ethan Daniel Corbett Michael Deni Alex Ringler Ephraim López Robert Rice James Hayden Rodriguez Nicolas Zuluaga Zack Rocklin-Waltch 

西德尼·斯维尼 阿曼达·塞弗里德 布兰登·斯克莱纳 米凯莱·莫罗尼 伊丽莎白·珀金斯 梅根·弗格森 艾伦·塔玛基 印第安娜·艾尔 伊万·阿马罗·布隆 莫瑞·金斯堡 多恩·迪皮塔 阿莱娜·苏格纳 阿拉贝拉·奥利维娅·克拉克 马特·沃尔顿 阿曼达·乔伊·埃里克森 布赖恩·D·科恩 索菲娅·邦内尔 凯伦·傅 亚历山德拉·西尔 里根·菲茨杰拉德 

基姆·瑞弗 小詹姆斯·皮肯斯 凯文·麦克基德 卡米拉·卢丁顿 钱德拉·威尔森 卡特琳娜·斯柯松 黛比·艾伦 艾伦·旁派 

梅·惠特曼 罗比·阿梅尔 贝拉·索恩 比安卡·A·桑托斯 斯凯勒·塞缪尔斯 罗曼尼·马尔可 尼克·埃维斯曼 克里斯·维尔德 郑肯 艾莉森·珍妮 丽贝卡·维尔 塞思·梅里韦瑟 埃里克·查瓦里亚 布莱恩·德瓦尔·麦克纳马拉 本杰明·戴维斯 RJ·希勒 J·J·格林 帕拉斯·帕特尔 穆里尔·特里奥 玛哈蕾·赫沙姆 亚历山德拉·菲肯 吉尔·简·克莱门茨 菲奥娜·哈丁汉姆 托尼·卡瓦勒罗 大卫·格里德利 博·里奇 德米特里厄斯·布里吉斯 理查德·科伯格 本杰明·帕帕克 马里瑟拉·苏姆巴朵 凯尔·威尔克森 库尔特·克 

郑肯 

凯文·詹姆斯 罗莎里奥·道森 莱丝莉·比伯 郑肯 唐尼·沃尔伯格 Joe Rogan 奈特·法松 Steffiana De La Cruz 尼克·伯凯 杰姬·桑德勒 尼古拉斯·特图罗 托马斯·戈特沙尔克 布兰登基纳 Robin Bakay 加里·瓦伦廷 

苏菲·兰朵 菲利普·格伦尼斯特 洛琳·阿什伯恩 尼古拉斯·格利夫斯 马特·斯托克 

苏菲·兰朵   菲利普·格伦尼斯特   洛琳·阿什伯恩   尼古拉斯·格利夫斯   马特·斯托克 

马汀·坎普 皮特·伍德瓦德 叶西园 珍妮·尼莉莎·索斯科特 温迪·格伦 黛西·博蒙特 

艾米莉亚·克拉克 海莉·露·理查森 艾德里安·莱斯特 尼古拉斯·波达尼 路易斯·博伊尔 黛安娜·加德纳 安德鲁·理查森 克莱尔·休斯 索菲娅·什克利亚鲁克 伊万·多安 埃里克·格恩斯 索菲娅·基里琴科 西拉尔德·哈约什 维克·迈克尔斯 彼得·布鲁克 亚特乔姆·吉尔茨 佩特洛·尼诺维斯基 鲁道夫·莫尔纳尔 

薇琪·麦克卢尔 艾德里安·莱斯特 卡尔·马卡宁奇 马克·斯坦利 曼金德·维尔克 沃伦·布朗 伊万·米切尔 埃里克·尚格 汤姆·斯托克斯 加文·斯伯森 格温弗·琼斯 克里斯·希钦 拉尔夫·伊内森 纳丁·马歇尔 纳比勒·埃卢比 凯丽·戈德利曼 迈克尔·阿金绥尔 露西·拉塞尔 萨莉玛·萨克斯顿 里克·沃登 梅丽莎·菲利普斯 塔姆欣·格里芬 凯文·埃尔登 卡米拉·鲍尔 皮帕·海伍德 迈尔斯·贾普 鲁斯·贝恩 米歇尔·托马斯 邓普希·博弗尔 马克·菲尔德 迈克·诺布尔 Hywel Simons 丹尼尔·高斯林 

马克·威廉姆斯 艾米·曼森 艾伦·邦德巴-拉德 安德丽娅·赖斯伯勒 马克·加蒂斯 杰森·沃特金斯 阿德里安·席勒 迈克尔·索恰 马克·弗莱施曼 保罗·卡塞 克莱尔·希金斯 艾丽·肯德里克 安格斯·瑞特 艾德里安·莱斯特 托比·怀特豪斯 琳赛·马歇尔 亚当·迪康 克雷格·罗伯兹 菲尔·戴维斯 马克·路易斯·琼斯 唐纳德·桑普特 马克·弗利顿 戴米恩·莫隆尼 拉塞尔·托维 詹姆斯·兰斯 约瑟夫·阿尔京 艾琳·理查兹 保罗·瑞斯 多米妮克·麦克艾丽戈特 史蒂文·罗伯特森 迪恩·里侬斯·凯利 西蒙·戴伊 安娜贝尔 

格伦·克洛斯 哈里·谢尔 克里斯蒂娜·里奇 弗兰克·维尔克 凯尔希·格兰莫 保罗·麦卡特尼 唐纳德·萨瑟兰 爱德华·诺顿 巴兹·奥德林 米基·鲁尼 汉克·阿扎利亚 乔·曼特纳 杰夫·高布伦 李·厄米 阿历克斯·罗克 雅德丽·史密斯 B-Real 特蕾丝·麦克尼尔 丹·卡斯泰兰尼塔 鲍勃·纽哈特 露西·泰勒 金·戈顿 朱莉·卡夫娜 菲尔·哈特曼 柯克·道格拉斯 南茜·卡特莱特 保罗·安卡 麦琪·罗丝威尔 劳伦斯·蒂尔尼 玛西娅·华莱士 瑟斯顿·摩尔 铁托·朋特 哈里·摩根 琳达·麦卡特尼 皮特·弗朗普顿 比 

蒂姆·罗宾斯 朗·霍华德 唐·钱德尔 哈里·谢尔 蒂姆·罗斯 露西·劳莱丝 弗兰克·维尔克 梅尔·吉布森 戴德里克·巴德 威利·纳尔逊 爱德华·阿斯纳 约翰·古德曼 汤姆·阿诺德 亨利·温克勒 巴兹·奥德林 帕克·波西 吉姆·卡明斯 史蒂芬·霍金 汉克·阿扎利亚 乔·曼特纳 贝蒂·怀特 布兰妮·斯皮尔斯 查理·罗斯 盖瑞·马歇尔 南希·奥黛尔 雅德丽·史密斯 特蕾丝·麦克尼尔 佩恩·吉列特 克拉伦斯·克莱蒙斯 丹·卡斯泰兰尼塔 加里·科尔曼 露西·泰勒 朱莉·卡夫娜 扬·霍克斯 南茜·卡特莱特 摇滚小子 

米歇尔·菲佛 詹姆斯·伍兹 哈里·谢尔 弗兰克·维尔克 凯尔希·格兰莫 乔治·哈里逊 山姆·尼尔 巴兹·奥德林 艾伯特·布鲁克斯 柯南·奥布莱恩 汉克·阿扎利亚 欧内斯特·博格宁 雅德丽·史密斯 特蕾丝·麦克尼尔 凯瑟琳·特纳 丹·卡斯泰兰尼塔 露西·泰勒 帕梅拉·里德 朱莉·卡夫娜 菲尔·哈特曼 南茜·卡特莱特 詹姆斯·布朗 罗伯特·顾雷特 乔伊·雷蒙 马奇·雷蒙 约翰尼·雷蒙 麦琪·罗丝威尔 维尔纳·克伦佩雷尔 大卫·克罗斯比 玛西娅·华莱士 潘蜜拉·海登 卡尔·维耶德戈特 盖瑞·库尼 

塞斯·罗根 塞布丽娜·卡彭特 玛娅·鲁道夫 马特·沃格尔 大卫·戈尔兹 迈克林·西提 比尔·巴雷塔 Peter Linz 史黛芬妮·迪亚布卓 埃里克·雅各布森 Elizabeth Stenmoen 泰勒·邦奇 David Rudman Alice Dinnean Bruce Lanoil 科琳·史密斯 James Murray Haley Jenkins Kevin Carlson Artie Esposito 

拉尔夫·费因斯 罗杰·阿拉姆 西蒙·拉塞尔·比尔 托马斯·豪斯 雅各布·杜德曼 艾米莉·费尔恩 内森·霍尔 阿玛拉·奥凯雷克 Taylor·Uttley 鲁本·班布里奇 Ellie·Sager 

杰森·斯坦森 丹尼尔·梅斯 戈登·亚历山大 娜奥米·阿基 瑞恩·弗莱彻 比尔·奈伊 布隆森·韦伯 亚当·柯林斯 哈丽特·瓦尔特 汤姆·吴 托米·梅 安娜·克里里 巴利·吉尔 比利·克莱门茨 博德希·蕾·布里纳希 索菲安·弗朗西斯 布莱恩·维吉尔 史蒂文·布拉德斯 路易丝·拉 Rodaidh·Findlay 

乔安娜·斯坎伦 罗莎莉·克雷格 塔姆辛·格雷格 洛琳·阿什伯恩 塔伊·阿特沃尔 钱迪普·乌帕尔 梅西-雅各布·塞洛尚 安妮·雷德 苏·乔斯顿 彼得·戴维森 克莱尔·斯金纳 安琪儿·库碧 乔尼·格林 艾利斯·查普尔 托尼·赫斯特 香侬·拉维尔 马克·巴泽利 阿米特·沙阿 里克·沃登 本·巴特 梅兰妮·拉巴利 奥利弗·亨廷顿 理查德·弗利施曼 奥尔文·梅 凯文·道尔 托马斯·弗林 尼古拉斯·格利夫斯 阿米莉亚·布摩 雅各布·格林威 多米尼克·马夫海姆 阿丽斯·利伯德 娜塔丽·特纳 

欧文·约曼 罗宾·汤尼 米西·派勒 安格拉·戈茨 凯特琳·德弗 洁西·斯克拉姆 吉娜·科姆帕雷托 海伦娜·马特森 布莱德利·惠特福德 克里斯·科伊 艾米丽·尼尔森 普路特·泰勒·文斯 乔纳森·巴伦 马吉纳·托娃 布瑞塔妮·石桥 阿什莉·道林 阿曼达·莱赫提 克里斯汀·敏特尔 吉姆·比弗 西蒙·贝克 蒂姆·康 拉维尔·伊斯亚诺夫 艾伦·布卢门菲尔德 珊莉·卡斯韦尔 

莫赞·玛诺 托尼·库兰 罗宾·汤尼 Marissa·Skell 费伊·马斯特森 西蒙·贝克 拉维尔·伊斯亚诺夫 布伦特·塞克斯顿 里克·霍夫曼 瑞贝卡·薇索基 

丹·卡斯泰兰尼塔   朱莉·卡夫娜   南茜·卡特莱特   雅德丽·史密斯   哈里·谢尔   汉克·阿扎利亚   潘蜜拉·海登   露西·泰勒   麦琪·罗丝威尔   玛西娅·华莱士   乔安·哈里斯   哈维·费斯特恩   詹姆斯·厄尔·琼斯   托尼·本内特   汤姆·波士顿   阿历克斯·罗克   菲尔·哈特曼   拉里·金   夏野萨博   武井乔治   乔恩·拉威茨   丹尼·德维托   弗兰克·维尔克   崔茜·尤玛   奥黛丽·米德斯   林戈·斯塔尔   达斯汀·霍夫曼   克萝丽丝·利 

连姆·麦肯泰尔 马努·贝内特 丹尼尔·弗雷里格尔 帕纳·贺玛·泰勒 辛希亚·阿戴-罗宾森 达斯汀·克莱尔 希思·琼斯 艾伦·霍尔曼 巴里·杜菲尔德 凯尔文泰勒 西蒙·梅雷尔斯 珍娜·林德 克里斯坦·安迪多米 安娜·哈彻森 迪特奇·戴维 托德·拉桑斯 格温多兰·泰勒 布莱辛默克戈豪 罗伊斯诺 科林·莫伊 安东尼雷派克 杰森兰伯特 文斯·科洛斯莫 阿隆·贾库本科 鲁娜瑞尤米娜 查理·布里克利 汀可安若布森 凯瑟琳肯纳德 凯尔森·亨德森 乔尔赫伯特 哈利斯坦恩布瑞杰 爱莎泰泽尔 科恩·霍洛维 约翰沃赖特 贾里德 

阿诺·施瓦辛格 莫妮卡·巴巴罗 米兰·卡特 福琼·费姆斯特 特拉维斯·范·文克 杰伊·巴鲁切尔 安迪·巴克利 阿帕娜·布雷尔 芭芭拉·伊芙·哈里斯 法比亚娜·尤汀尼欧 加布里埃尔·鲁纳 戴文·博斯蒂克 斯蒂芬妮·西 亚当·佩里 克里斯塔·巴科 Ariella Cannon Desmond Sivan 达斯汀·米利甘 汤姆·阿诺德 斯科特·汤普森 西蒙·飞利普斯 约翰·托卡特利迪斯